■ Información sobre seguridad
Siga estas directrices de seguridad al instalar el kit de coche.
• El kit de coche sólo puede ser instalado o reparado por un técnico de
servicio cualificado que utilice las piezas originales Nokia 
suministradas en el paquete de venta. Si la instalación o la 
reparación no son correctas, pueden resultar peligrosas y anular la 
garantía que se aplica al kit de coche. 
Los usuarios deben tener presente que el kit de coche está formado 
por un equipo técnico complejo que requiere instalarse de manera 
profesional y mediante herramientas especiales y conocimientos 
especializados. 
• Las instrucciones de esta guía son directrices generales sobre la
instalación del kit de coche en un automóvil. Sin embargo, a causa de 
la inmensa variedad de tipos y modelos de coches que existen en el 
mercado, esta guía no puede abarcar los requisitos técnicos 
individuales de todos los vehículos. Póngase en contacto con el 
fabricante del vehículo para obtener información detallada sobre el 
vehículo en cuestión.
• Se recomienda usar el kit de coche únicamente en vehículos con
toma de tierra negativa de 12 V. El uso con otro tipo de voltajes o 
polaridad alternativa puede dañar el equipo.
• Recuerde que los sistemas de automoción modernos incluyen
ordenadores de a bordo que almacenan los parámetros principales 
del vehículo. Una desconexión inapropiada de la batería del coche 
puede originar la pérdida de datos, con el consiguiente sobresfuerzo 
para reinicializar el sistema. Si desea realizar alguna consulta, 
póngase en contacto con el distribuidor del coche antes de proceder 
a la instalación.
• No conecte el kit de coche a las líneas de alto voltaje del sistema de
contacto.
I n s t a l a c i ó n
23
• Al instalar las piezas del kit de coche, asegúrese de que ninguna de
ellas interfiera o dificulte los sistemas de frenado u otros controles o 
sistemas utilizados en el funcionamiento del vehículo (por ejemplo, 
los airbags). Asegúrese de que el kit de coche y cualquiera de sus 
componentes no están instalados donde pueda entrar en contacto 
con ellos en caso de accidente o colisión.
Cuando monte un soporte para el móvil, asegúrese de que el usuario 
puede ver claramente la pantalla del teléfono.
• El técnico de servicio o el distribuidor puede informarle de otras
posiciones alternativas donde montar el equipo correctamente en el 
vehículo sin necesidad de hacer agujeros.
• No fume mientras trabaja en el coche. Compruebe que no haya
ninguna fuente de fuego o llama cerca de usted.
• Procure no dañar los cables eléctricos, las líneas de freno ni de
combustible, ni el equipo de seguridad mientras realice la 
instalación.
• Las señales RF pueden afectar a los sistemas electrónicos de
vehículos de motor que no estén bien instalados o protegidos como, 
por ejemplo, sistemas electrónicos de inyección, sistemas 
electrónicos de anti-bloqueo de frenos (ABS), sistemas electrónicos 
de control de velocidad, sistemas de airbag. Si nota algún fallo o 
alteración del funcionamiento de un sistema de este tipo, póngase en 
contacto con el distribuidor del coche.
• Asegúrese de que los cables estén colocados de forma que no queden
sujetos al desgaste mecánico (por ejemplo, no los deje debajo de los 
asientos del coche o sobre esquinas pronunciadas).