Connexion audio
Les sorties audio de la solution confort routier peuvent être connectées 
de plusieurs façons aux entrées audio de l'auto-radio. Pour activer le 
mode mono ou stéréo sur la solution confort routier en fonction de 
l'option d'installation choisie, voir Configurer le mode mono ou stéréo 
p. 28.
Sélectionnez l'option d'installation
Pour permettre l'utilisation de la solution confort routier avec 
l'auto-radio, sélectionnez l'une des options d'installation suivantes, 
selon les fonctions disponibles sur l'auto-radio du véhicule que vous 
connectez à la solution confort routier.
Options d'installation avec un son mono
A1
2
1
3
A2
2
1
3
I n s t a l l a t i o n
27
Options d'installation avec un son stéréo
•
- Haut-parleur fourni avec la solution confort routier
• 1 - Coupure son de l'auto-radio
• 2 - Entrée mono/téléphone de l'auto-radio
• 3 - Entrée stéréo/auxiliaire de l'auto-radio
•
- Sortie mono de la solution confort routier
•
- Coupure son de la solution confort routier ; voir aussi Câble
d'alimentation p. 32
•
- Sortie stéréo de la solution confort routier
Si vous ne pouvez pas connecter la sortie stéréo de votre solution 
confort routier à l'entrée stéréo/auxiliaire de l'auto-radio (par exemple 
pour écouter de la musique en stéréo depuis la solution confort routier), 
sélectionnez l'option A1 ou A2 et configurez le mode audio sur mono. Si 
l'auto-radio est équipé d'une entrée mono/téléphone, sélectionnez 
l'option A2. Dans le cas contraire, sélectionnez l'option A1 et utilisez le 
haut-parleur fourni avec la solution confort routier. Si l'auto-radio n'a 
pas de connecteur de coupure de son, il n'est pas nécessaire de brancher 
la ligne de coupure (mute). Pour plus d’informations, consultez Câble 
d'alimentation p. 32.
Si vous connectez la solution confort routier à une entrée 
stéréo/auxiliaire (un connecteur aux-in ou un connecteur de chargeur 
CD) de l'auto-radio, sélectionnez l'option B1 ou B2 et configurez le 
mode audio sur stéréo. Si l'auto-radio est doté d'une entrée mono/
téléphone, vous pouvez sélectionner l'option B2 pour utiliser les 
B1
2
1
3
B2
2
1
3
I n s t a l l a t i o n
28
haut-parleurs du véhicule pour une meilleure qualité audio. Si 
l'auto-radio n'a pas de connecteur de coupure de son, il n'est pas 
nécessaire de brancher la ligne de coupure (mute). Ne connectez pas 
l'auto-radio à la sortie mono de la solution confort routier. La sortie 
mono de la solution confort routier est conçue pour être utilisée avec un 
haut-parleur et ne fonctionne pas correctement lorsqu'elle est 
connectée à l'auto-radio d'un véhicule.
Si vous sélectionnez une option d'installation qui nécessite le 
haut-parleur fourni, vous entendrez les appels vocaux, les sonneries et 
les instructions de route même lorsque l'auto-radio est hors tension. Au 
lieu d'utiliser le haut-parleur fourni, vous pouvez connecter l'un des 
haut-parleurs de la voiture à la solution confort routier, en utilisant un 
relais si l'impédance du haut-parleur est d'au moins 4 ohms. Dans ce 
cas, connectez également le connecteur de coupure de son au relais. Si 
l'impédance est supérieure à 8 ohms, la puissance de sortie est 
nettement inférieure à la normale.
Configurer le mode mono ou stéréo
Activez le mode mono (paramètre par défaut) ou stéréo sur la solution 
confort routier en fonction de l'option d'installation sélectionnée. Pour 
basculer d'un mode à l'autre, mettez la solution confort routier hors 
tension si elle est sous tension, appuyez sur la molette multi-usages 
Navi et dans les 5 secondes qui suivent, maintenez la touche 
enfoncée pendant 10 secondes.
Lorsque vous passez en mode mono, la solution confort routier émet un 
bip aigu et le voyant lumineux clignote lentement pendant quelques 
secondes.
Lorsque vous passez en mode stéréo, la solution confort routier émet un 
bip grave et le voyant lumineux clignote au même rythme que les bips.